Прошедшее время (Vergangenheit).
Для выражения действий, событий и состояний, завершённых к моменту речи в немецком языке три временных формы:
имперфект (Präteritum), Прошедшее повествовательное время.
перфект (Perfekt), Прошедшее разговорное время.
плюсквамперфект (Plusquamperfekt). Предпрошедшее время или давно прошедшее время
Образование и использование имперфекта (Präteritum). Прошедшее повествовательное время.
Основа глагола+суффикс -(e)te (cлабые глаголы).Изменение корневой гласной у сильных глаголов.
Präteritum используется обычно в письменной речи – литературных текстах, докладах и т.д. Его можно услышать в разговорном немецком, особенно в сложных предложениях или, когда действие, завершённое в прошлом, никак не связано с настоящим.
Образование и использование перфекта (Perfekt). Прошедшее разговорное время.
Перфект образуется Prasens вспомогательных глаголов haben/sein + причастия прошедшего времени (Partizip II) основного глагола. При этом глагол sein используется с глаголами, обозначающими движение (gehen, fahren, laufen и т.д.) и изменение состояния (verreisen, umziehen, auswandern и т.д.), и с глаголом bleiben.
Причастия прошедшего времени (Partizip II) у слабых глаголов образуются от основы инфинитива при помощи префикса ge- и окончания –t. Что касается сильных и неправильных глаголов, то причастия можно найти в в третьей колонке специальной таблицы.
Перфект обычно употребляется в устной речи для выражения действий и событий, завершённых в прошлом, но имеющих отношение к настоящему (в отличие от имперфекта).
Образование и использование плюсквамперфекта (Plusquamperfekt). Предпрошедшее время.
Эта временная форма используется довольно редко. Обозначает это время действие, совершившееся раньше другого в прошлом. Образуется эта временная форма при помощи Prateritum вспомогательных глаголов haben/ sein +Partizip 11 ( причастия прошедшего времени) основного глагола.
Используется обычно, чтобы подчеркнуть последовательность двух действий.
|